TE NERI

Black Tea

11 – RISVEGLIO / Awakening

Miscela di tè pregiati (Ceylon e Assam), provenienti da India e Sri Lanka, comunemente chiamata English Breakfast. Il miglior modo per iniziare la giornata.

Blend of fine teas (Ceylon and Assam), from India and Sri Lanka, commonly called English Breakfast. The best way to start the day.

12 – HIMALAYA / Himalaya BIO 🍃

Darjeeling è il tè nero più pregiato. Proveniente dai giardini dell’Himalaya, nel nord est dell’India, è dotato di un gusto e aroma unico al mondo che ricorda l’uva moscata.

Darjeeling is the finest black tea. Coming from the Himalayan gardens, in the north east of India, it has a unique taste and aroma that reminds of Muscat grapes.

13 – MASALA CHAI / Masala Chai BIO 🍃

Avvolgente miscela di pregiato té nero indiano e spezie rare tra cui zenzero, cannella e chiodi di garofano. Ha un gusto deliziosamente aromatico e fragrante. Ideale con l’aggiunta di latte.

Enveloping blend of fine Indian black tea and rare spices including ginger, cinnamon and cloves. It has a deliciously aromatic and fragrant taste. Ideal with the addition of milk.

14 – THE ROYAL BLACK / The Royal Black

Pregiato tè indiano con olio essenziale di bergamotto e fiordaliso. L’Earl Grey è da sempre preferito negli antichi salotti inglesi per la pausa delle cinque.

Fine Indian tea with bergamot and bluebottle is essential oil. Earl Grey has always been preferred in the old English lounges for the five o’clock break.

TISANE

Herbal tea

15 – LEGGEREZZA / Lightness BIO 🍃

Il finocchio e l’anice stellato favoriscono la digestione per sentirsi più leggeri a fine pasto, mentre il pregiato Rooibos rosso ha proprietà anti-infiammatorie.

Fennel and star anise facilitate the digestion to feel lighter at the end of a meal, while the fine red Rooibos has anti-inflammatory properties. 

16 – EQUILIBRIO / Equilibrium

Malva, camomilla, mela, melissa, tiglio e zenzero favoriscono la regolarità intestinale grazie alle loro proprietà emollienti e anti-infiammatorie.

Mallow, chamomile, apple, lemon balm, linden and ginger facilitate intestinal regularity thanks to their emollient and anti-inflammatory properties. 

17 – FRESCHEZZA BALSAMICA / Fresh Air

La menta piperita unitamente all’eucalipto generano un effetto decongestionante e balsamico. La lavanda e il timo aggiungono un tocco delicato.

Peppermint together with eucalyptus generate a decongest and balsamic effect. Lavender and thyme add a delicate touch. 

18 – EQUILIBRIO / Equilibrium

L’azione drenante e depurativa delle foglie di betulla unitamente all’effetto rilassante della camomilla e foglie di arancia amara generano una tisana gustosa e funzionale.

The draining and purifying action of birch leaves together with the relaxing effect of chamomile and bitter orange leaves generate a tasty and functional herbal tea. 

19 – RELAX / Relaxing

Agrumi, girasole, fiori di rosa, arancio e fiordaliso unitamente al pregiato Rooibos garantiscono una pausa distensiva e rilassante.

Sunflower, citrus, orange and rose flowers and bluebottle together with the fine Rooibos guarantee a relaxing break.